Legal Information / Business Disclosure
Seller / Service Provider：
iTRADING Co., Ltd.
Representative：
Atsushi Kurosawa
Representative Director
Business Address：
Shinjuku Dai-7 Hayama Building 3F
1-36-2 Shinjuku
Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022
Japan
Phone Number：
+81-3-6555-2048
Please note that we do not provide customer support via telephone.
For inquiries, please contact us through the inquiry form below：
Email Address：
info@kaigaibuppan.com
Qualified Invoice Registration Number (Japan Invoice System)：
T3011101090397
Secondhand Dealer License
Tokyo Metropolitan Public Safety Commission
License No. 308942415079
Pricing：
All product and service prices are listed on the respective pages and include Japanese consumption tax unless otherwise stated.
Additional Fees：
The following fees may apply in addition to the listed price:
Bank transfer fees (borne by the customer)
Credit card processing fee (3.8% of the payment amount, non-taxable)
Payment Methods：
Bank Transfer
Credit Card (VISA / Mastercard / JCB / AMEX / Diners / Discover)
Payment Deadline：
Payment must generally be completed within 5 days after placing an order.
Delivery / Service Start Timing
Digital Content: Access will be provided immediately after payment confirmation or via email notification.
Consulting Services: Services will commence according to the agreed contract period.
Physical Products: Shipping times may vary depending on stock availability and will be stated on the product page.
Returns and Cancellations：
Digital Content / Online Services
Due to the nature of digital products and online services, refunds or cancellations are not accepted after payment has been completed.
Physical Products：
Returns are accepted only in cases of initial defects.
Please contact us within 7 days of delivery.
Returns will not be accepted in the following cases:
Products that have been used
Returns due to customer preference
Early Termination of Consulting Services
Refunds are generally not available for early termination during the contract period of consulting services.
Handling of Personal Information
1. Purpose of Use of Personal Information
iTRADING Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”) will use personal information provided by customers, including name, address, telephone number, email address, and any other information related to an individual (hereinafter referred to as “Personal Information”), solely for the purpose of providing information related to our e-commerce and Amazon business services.
The Company will not use such personal information for any other purpose without the consent of the customer.
2. Provision of Personal Information to Third Parties
The Company will not provide or disclose personal information entrusted to us to any third party without the consent of the customer, except in the following cases:
-
When prior consent has been obtained from the customer after explaining the necessity of such disclosure.
-
When personal information is entrusted to subcontractors to the extent necessary to achieve the purposes of use clearly stated to the customer.
-
When disclosure is required by applicable laws or regulations.
3. Disclosure, Correction, or Deletion of Personal Information
If a customer requests disclosure, correction, or deletion of their personal information, the Company will respond promptly after confirming the identity of the customer.
Contact Regarding Personal Information
Company Name: iTRADING Co., Ltd.
Representative: Atsushi Kurosawa (Representative Director)
Head Office:
Shinjuku Dai-7 Hayama Building 3F
1-36-2 Shinjuku, Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022, Japan
Phone: +81-3-6555-2048
Please note that we do not accept inquiries by telephone.
For inquiries, please contact us using the inquiry form below.
Email Address: info@kaigaibuppan.com